If a collaborative case terminates without settlement, the disqualification rule applies. The lawyers and their firms who represented the parties in the collaborative matter generally cannot represent them in court on the same dispute. This rule is designed to preserve candid settlement communication and avoid mixed incentives. Parties then hire new litigation counsel if needed. The statute specifies when and how termination occurs. Understanding this consequence helps you commit to settlement while planning for contingencies.